Exequátur

Uno de los problemas más frecuentes en el ámbito internacional es el del reconocimiento y ejecución de sentencias extranjeras. La obtención de justicia en el espacio depende que dicho reconocimiento se pueda lograr. España forma parte de numerosos Convenios e instrumentos internacionales que simplifican este trámite y permiten, en el caso de las resoluciones comunitarias, que se puedan reconocer directamente ante los Registros o bien ejecutarse sin un previo trámite de homologación. Para lograr que las resoluciones extranjeras puedan superar este trámite y desplegar sus efectos en España es preciso, escoger el instrumento adecuado y ser cuidadoso en la tramitación del procedimiento puesto que un error puede retrasar la homologación y/o ejecución de la resolución.